Home > Aktuelles > Projekt: Russenfilme. Stand: 13.09.2020

Projekt: Russenfilme. Stand: 13.09.2020

Unser bester Partner, UAP Leipzig, hat wieder Filme des Russischen Fernsehens eingekauft.
Wir erstellten erneut die „Deutschen Fassungen“.
Die Übersetzung übernahmen wir dieses Mal teilweise selbst,
da englische Untertitel vorhanden waren. 
Die Übersetzungen aus dem Russischen (2) übernahm Olaf Weirauch – Besten Dank Olaf !
Die Filme:
„Das Große China“ / „Das Museum“ / „Auf der anderen Seite der Mauer“ / „Basilius-Kathedrale“ /
„Die größte Panzerschlacht der Geschichte“.
Alle Filme (Deutschfassungen) sind fertiggestellt.
Die Trailer-Erstellung erfolgte nach Text-Vorgaben von UAP und sind am 12.09. übergeben worden.
Die Filme erscheinen demnächst bei UAP (www.uap-film.de) und sind dort erwerbbar.
Ein Trailer ( Basilius-Kathedrale ) im Fenster links.